Captions

Auto captions in Premiere Pro, styled and timed on your timeline

Most of the people who see your video will see it muted first. Um Out transcribes on your own machine, renders the look you picked, and drops the captions on their own track as clips you can move, so the caption pass stops being the reason a video sits unpublished.

In the free trial, and on Local ($49 once) and Plus ($7 a month). Needs the local speech model.

What you stop doing

Captions take no skill and a great deal of time, which is the worst combination there is.

By hand

  • Upload the audio somewhere, wait, download an SRT, pay per minute
  • Fight a text template until the outline and position look right
  • Retime every caption after a late cut moves everything downstream

With Um Out

  • Transcription on your own computer, with no upload and no per-minute charge
  • Pick the text, highlight, outline, panel, size and position from a preview
  • Timed to the words you actually kept, on their own track, movable like any clip

See Create Captions at work

Watch Um Out turn reviewed dialogue into styled, timed caption clips that stay inside the Premiere Pro timeline.

Loads YouTube when you press play.

Watch on YouTube

Choose the look before anything is made

Pick a built-in style or set the text, spoken-word highlight, outline, panel, size and screen position yourself. A preview shows the result before the caption pass runs, so you are not rendering a full video to find out the outline is too thin.

Um Out renders the reviewed words into transparent visual assets and places them as timed clips on their own track. That keeps the visible pixels the same across Premiere installations instead of depending on an installed text template that a collaborator may not have.

Timed to the words you kept

Timing comes from the same transcript the other tools use, so each caption appears with the words it contains rather than on a fixed cadence, and word-by-word highlighting lines up with the delivery.

Run captions last, after silence and filler cleanup. Captions written against the uncut audio describe words that are no longer there, and fixing that by hand is the single most common self-inflicted caption job.

Nothing is uploaded and nothing is metered

Transcription runs through the local speech model on your own computer. No audio leaves the machine, there is no queue, and there is no charge per minute of video, which is the usual pricing model for captions and the reason a long back catalogue never gets done.

Questions people ask

Is this included in the free trial?

Yes. Captions are one of the three tools in the 7-day trial, with no footage limit and no card required. The speech model downloads the first time you use it.

Can I change the styling afterwards?

Change the caption look in Um Out and run the caption pass again. On the Premiere timeline you can move, retime, replace, or delete the rendered clips, but they are not editable Premiere text layers.

Does it upload my audio?

No. Transcription runs locally through the speech model on your own computer, on every plan including the trial.

Is there a limit on how much I can caption?

No. Captions run on your own machine, so there is no minute cap and no per-video charge on any plan, including the seven days of the trial.

Explore more Um Out tools

Explore all features →

Caption the video you finished last week.

Seven days, three tools, no card. No minute cap and nothing uploaded, so a back catalogue is fair game.